Nimm‘ s nicht so schwer 

„Nimm’s nicht so schwer“ sagen wir, wenn eine andere Person traurig, enttäuscht oder gestresst ist. Wir sagen es um sie zu trösten oder aufzumuntern. Wir könnten natürlich auch sagen, mach dir nicht so viele Sorgen, oder nimm es nicht zu ernst oder bleib locker / entspann dich! Doch oft verwenden wir – nimm‘ s nicht so schwer. Wir verwendet „Nimm’s nicht so schwer“ also, wenn jemand etwas erlebt hat, das ihn belastet, doch wir meinen, dass es nicht so schlimm ist oder wieder besser wird. Zum Beispiel: „Du hast die Prüfung nicht bestanden? Nimm’s nicht so schwer, du kannst sie wiederholen.“ Oder auch: „Er hat dich versetzt? Nimm’s nicht so schwer, das war’s wohl nicht wert.“ wir sagen es, um jemanden zu beruhigen oder zu trösten – um zu zeigen, dass das Problem zwar existiert, aber nicht das Ende der Welt ist. Es ist also empathisch gemeint, auch wenn es manchmal ein bisschen verharmlosend wirken kann, wenn die Person wirklich leidet. Daher dürfen wir auch hier achtsam sein, um kein ernstzunehmendes Problem zu verharmlosen und um wirklich emphatisch zu sein.

22. Oktober 2025 - 303 mal gesehen